Alonso Cueto

Alonso Cueto Caballero (Lima, 30 de abril de 1954) es un escritor peruano. Ha publicado novelas de diferentes estilos, desde el género negro a la novela de sentimientos. Su obra puede clasificarse dentro de la corriente realista peruana y su narrativa han sido traducida a diversos idiomas y llevada al cine.

Biografía

Hijo del filósofo Carlos Cueto Fernandini y de la educadora Lilly Caballero Elbers, es el mayor de tres hermanos. Pasó su infancia en París y Washington, ciudad esta última donde asistió al Lafayette School (1960-61).

A los siete años regresó a Lima, donde ingresó en el Colegio Carmelitas de Lima (1962-70). Estudió literatura en la Universidad Católica, de la que se graduó en 1977. Viajó a España becado por el Instituto de Cultura Hispánica para investigar la obra de Luis Cernuda y dos años más tarde ingresó en la Universidad de Texas, donde en 1984 obtuvo un doctorado con una tesis sobre Juan Carlos Onetti.

Ha ejercido también el periodismo, colaborando en diversos medios, y la docencia universitaria. Ha sido editor de Debate (1985) y de la sección de suplementos del diario El Comercio (1995), así como profesor de cursos de su especialidad en su alma máter (desde 2010 es profesor a tiempo completo en la Facultad de Lengua y Literatura).

En 2009, fue elegido miembro de número de la Academia Peruana de la Lengua.

Vive en Lima; tiene dos hijos —Daniel (1986) y Esteban (1991)— con su esposa Kristin Keenan Atwood, con quien se casó en 1985.

Cueto escritor

Comenzó como cuentista y en La batalla del pasado (1983) —su primer libro de relatos, en los que con capturó la vida casual y mundana de exiliados y cosmopolitas—, demostró ser un adelantado discípulo de Henry James. Este volumen, así como en su primera novela El tigre blanco (1985), fueron escritos en Estados Unidos, mientras hacía su doctorado en la Universidad de Texas y en ellos se puede ver, según algunos críticos como Javier Agreda (La República, la influencia del citado escritor norteamericano. Más tarde, esta huella se difuminaría en una segunda etapa de la literatura de Cueto, en la que los "personajes solitarios (intelectuales y artistas provenientes de familias antiguas y tradicionales) que enfrentaban conflictos internos, psicológicos o morales" dan paso a otros "más simples y plebeyos, en la que las intrigas y sucesos violentos se convirtieron en temas recurrentes".

Entre sus obras destacan La hora azul, que ganó el premio Herralde, y El susurro de la mujer ballena, finalista del Planeta-Casa de América. En la novela Grandes miradas (2003), Cueto se vuelca a la historia reciente —la protagonista desea asesinar a Vladimiro Montesinos— y describe el fin de la época de Fujimori. A fines del 2011 publicó su primer libro para niños: El árbol del tesoro.

Algunas de sus obras han sido traducidas, particularmente al alemán, chino mandarín, coreano, francés, griego, holandés, polaco, ruso, serbio; narraciones suyas vertidas al inglés y rumano han ganado premios.

Varios textos de Cueto han sido llevados al cine. Así, el director Francisco Lombardi basó en la novela Grandes miradas su película Mariposa negra (2007), galardonada con el premio Glauber Rocha del Festival Internacional de Cine de Montreal. Otras obras suyas adaptadas a la pantalla han sido La pasajera y Hora azul.

Obras

• La batalla del pasado, relatos, Editorial Alfaguara, Madrid, 1983 (Editorial Apoyo, 1996; Alfagua Juvenil Perú reeditó una nueva versión del libro en 2011, en la que el autor eliminó algunos de los 15 cuentos que contenía la primera edición)6
• El tigre blanco, novela, Editorial Planeta Perú, 1985; 2007
• Los vestidos de una dama, cuentos, Editorial Peisa, Lima, 1987; 1998
• Deseo de noche, novela, Editorial Apoyo, 1993 (Editorial Pre-Textos, 2003)
• Amores de invierno, cuento, Apoyo, 1994 (Planeta, 2006). Contiene 15 textos:
• El jefe, Velada, Día de trabajo, Amores de invierno, Crónica de los días, En la avenida, Un detective, Escribir en la oscuridad, Una adicción, *Los guantes, Percance, Rayos de luz, La señorita Cali, La familia y Celulares
• El vuelo de la ceniza, novela policiaca, Apoyo, 1995 (Seix Barral, 2007)
• Cinco para las nueve y otros cuentos, Alfaguara, Lima, 1996; Barcelona Digital Editions, 2014; contiene 12 relatos:
• Julio y su papá, La acusación, La señorita Dora, Cuatro muchachos, Las palabras de Roxana, La mañana del señor, Rosales, La segunda visita, Johnny y yo, Cinco para las nueve, El duelo final y Secretos
• Pálido cielo, cuentos, Peisa, 1998; Norma Editorial (2010)
• Demonio del mediodía, novela, Peisa, 1999
• El otro amor de Diana Abril, contiene 3 novelas breves: la que le da nombre al libro; Dalia y los perros; y Lágrimas artificiales. Peisa, 2002
• Encuentro casual, teatro, Peisa, 2002
• Grandes miradas, novela, Peisa, 2003 (Editorial Anagrama, 2005)
• Mario Vargas Llosa. La vida en movimiento, entrevista y ensayo, Fondo Editorial de la UPC, 2003
• Valses, rajes y cortejos, artículos, Peisa, 2005
• La hora azul, Peisa / Anagrama, 2005 (Planeta 2013)
• El susurro de la mujer ballena, novela, Planeta, 2007
• Sueños reales, ensayos literarios, Seix Barral, 2008
• Rosa Mercedes Ayarza, libro sobre la famosa compositora, Edelnor, Lima, 2009
• Juan Carlos Onetti. El soñador en la penumbra, novela, Fondo de Cultura Económica, 2009
• La venganza del silencio, novela, Planeta, 2010
• El árbol del tesoro, cuento para niños, dibujos de Isabelle Decenciere; Planeta, 2011
• Cuerpos secretos, novela, Planeta, 2012
• La piel de un escritor. Contar, escribir y leer historias, Fondo Cultura Económica, 2014
• Lágrimas artificiales / Dalia y los perros, 2 novelas breves, Peisa, 2014
• La Pasajera, novelas breve, Seix Barral, 2015

Adaptaciones al cine

• Mariposa negra, 2007, dirigida por Francisco J. Lombardi y basada en Grandes miradas; premio Glauber Rocha del Festival Internacional de Cine de Montreal.
• La señorita Cali, cortometraje, 2011; adaptación del cuento homónimo, publicado en Amores de inviertno, realizada por los alumnos de Comunicaciones de la Universidad Tecnológica del Perú
• La hora azul, 2014; dirigida por Evelyne Pegot-Ogier y basada en la novela homónima
• Magallanes, dirigida por Salvador del Solar y basada en la La pasajera; ganadora del premio Cine en construcción en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián 20147

El presente artículo aporta material procedente de una entrada de Wikipedia, publicada en castellano bajo la licencia Creative Commons-Atribución-Compartir Igual 3.0 (CC-BY-SA) o la licencia GFDL.