Miguel de Barrios y del Valle

Miguel de Barrios y del Valle, por otro nombre Miguel Daniel Leví de Barrios (Montilla, provincia de Córdoba, 3 de noviembre de 1635 - Ámsterdam, febrero de 1706), militar, poeta, historiador, dramaturgo y filósofo español y sefardí.

Biografía

Hijo de Simón de Barrios, de origen judeoportugués y contador del marqués de Priego, llamado también Jacob Levi Caniso, y de Sebastiana del Valle, por nombre judáico Sarah Valle. Su padre abandonó España para escapar la persecución de la Inquisición y se dirigió a Portugal, y permaneció una temporada en Marialva y también cerca del Chalet-Flor; pero, no sintiéndose seguro allí, marchó a Argelia. Su hijo, el escritor Miguel de Barrios, fue a Italia y moró por una época en Niza, Francia; luego fue a Trinidad y Tobago con otros correligionarios en 1660, pero su joven esposa murió, y él volvió a Europa, y en Bruselas se incorporó el servicio militar de España para luchar en el ejército español en Flandes, donde alcanzó el grado de capitán. Hasta 1672 vive en Bruselas, donde escribió su Flor de Apolo, algunos dramas y Coro de las Musas, alabando de paso a notables príncipes europeos, y donde trazó escribir una obra sobre el Pentateuco en doce partes, pero los rabinos no dieron permiso para imprimirla; en dicho año se trasladó a Amsterdam, donde residirá hasta su muerte. Según algunos, aparece pintado junto a su esposa Abigail de Pina en el cuadro de Rembrandt La novia judía (1668). Desde 1674 se dedicó a los negocios, la poesía y la historia en lengua española, y gracias a la libre ciudadanía holandesa pudo fundar, bajo el lema «el alma es fuego del Señor» (Prov., XX, 27) la literaria Academia de los Sitibundos en 1676, que tenía entre sus jueces, según Francisco J. Sedeño, a uno de los vecinos más ricos de Amsterdam, Manuel Belmonte, conde palatino residente del rey de España, al doctor Isaac de Rocamora, exdominico predicador de la emperatriz María de Austria y a Isaac Gómez de Sosa, poeta imitador de Virgilio. Los "aventureros" eran Abraham Henriques, Mosseh Rosa, Mosseh Días y Abraham Gómez Silveyra. Miguel de Barrios tenía el cargo de "mantenedor" de la misma. En 1685, a principios de año, es nombrado mantenedor, junto con su hijo Simón, Abraham Gutierres, Mosseh Rosa y Manuel de Lara, de otra, la Academia de los Floridos, cuyos 38 miembros recoge su Relación de los poetas y escritores españoles de la nación judáica amstelodana, creada por deseo de Manuel Belmonte y constituida por Isaac Nunes. En esta academia destacó especialmente José Penso de la Vega, su secretario e Isaac Orobio de Castro, el fiscal. Todos se consagraban a la literatura y representaban lo más selecto de la sociedad judía de Amsterdam. Creyó firmemente que el Mesías aparecería en el Año Nuevo judío de 5435 (cristiano de 1675). Lo enterraron en el cementerio de Amsterdam, al lado de su segunda esposa, Abigail, la hija de Isaac de Pina, con la que se había casado en 1662 y que murió en 1686.

Escribió Flor de Apolo, que contiene romances, décimas, 62 sonetos y tres comedias (Bruselas, 1663); Contra el la Verdad ningún Fuerca ay (Amsterdam, 1665-67); un panegírico de Abraham Athias, Jacob Rodrigues Caseres y Rachel Núñez Fernández, que fueron quemados como mártires en Córdoba; Coro de las Musas, en nueve porciones (Bruselas, 1672); La Harmonia del Mundo, (Bruselas, 1670-74); Sol de la Vida, (Bruselas, 1673); Mediar Extremos, Década Primera en Ros Hasana, Amsterdam, 1677; Metros Nobles, Amsterdam; Triumpho Cesareo en la Descripción Universal de Panonia, y de la Conquista de la Ciudad de Buda, Amsterdam, 1687); Dios con Nos Otros, (1688); Historia Real de la Gran Bretaña, ib. 1688; Árbol de la Vida con Raíces de la Ley, ib. 1689. Opuscula o trabajos literarios y biográficos de menor importancia aparecieron bajo varios títulos en diversos períodos.

Obras

• Flor de Apolo. Dirigida al Ilustrísimo Señor Don Antonio Fernán¬dez de Córdoba... Bruselas, Baltasar Vivien, 1665.
• El Coro de las Musas, dirigido al excelentísimo Señor Don Francisco de Melo, Bruselas, Baltasar Vivien, 1672.
• Palacio de la Sabiduría, Don Sancho y Sobre la victoria de Ameixal (1673).
• Palacio de la Sabiduría, 1674, reedición que incluye las comedias El canto junto al encanto, Pedir favor al contrario y El español en Orán.
• Árbol florido de noche (1680).
• Descripción de Las islas del mar Atlántico y de América (1681), incluido en Piratas de la America y luz à la defensa de las costas de Indias Occidentales... compuesto por J. Esquemeling; traducido de la lengua flamenca en española por el Doctor de Buena-Maison, Impresso en Colonia Agrippina (en casa de Lorenzo Struickman, 1681.
• Triunfo del gobiemo popular y de la antigüedad holandesa (Amsterdam, s. i., 1683).
• Casa de Jacob, 1684.
• Luna opulenta de Holanda, en nubes que el amor manda... Amsterdam: s.n., 1680 .
• Estrella de Iacob sobre flores de Lis... Amsterdam: s.n., 1686.
• Alegrías o Pinturas lucientes de hymeneo... Amsterdam: s.n., 1686.
• Libre alvedrio y harmonia del cuerpo por disposición del alma Bruselas: en casa de Baltazar Vivien, 1680.
• Historia universal judáica, importante y básico estudio sobre los sefardíes.
• Epistolario, recogido en Sol de la vida, Amberes, Jacob van Velsen, 1679, pp. 52-57, 83, 89 y 91. Metros nobles, Amsterdam, s. i., 1675, p. 83 y Soledad fúnebre, Bruselas, s. i.,1673, s. p.
• Relación de los poetas y escritores españoles de la nación judáica amstelodana, Amsterdam, s. i., 1683.
• Bello Monte de Helicona. Dirígelo al ilustrísimo Señor Don Manuel Belmonte..., Bruselas, s. i., 1686.
• Las poesías famosas y Comedias Amberes: en casa de Geronymo y Iuanb. Verdussen impressores y mercaderes de libros, 1674 (En Bruselas: de la imprenta de Baltasar Vivien impressor y mercader de libros...); Amberes: en casa de Henrico y Cornelio Verdussen, 1708, segunda impresión enriquecida con estampas.
• Sol de la vida, Amberes: por Jacob van Velsen, 1679.

Bibliografía

• Francisco J. Sedeño, "Miguel de Barrios: el laberinto de una heterodoxia humanista sin fortuna", en Espéculo. Revista de estudios literarios. Universidad Complutense de Madrid, 2003.

El presente artículo aporta material procedente de una entrada de Wikipedia, publicada en castellano bajo la licencia Creative Commons-Atribución-Compartir Igual 3.0 (CC-BY-SA) o la licencia GFDL.